2024 Tus sau: Harry Day | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 15:46
Thaum koj sib txuas lus nrog cov neeg siv khoom, koj yuav dhau los ua qhov kev txiav txim siab tias cov neeg uas qhia koj rau ib leeg yog zoo li cov neeg nyob hauv tib lub ntiaj chaw. Thiab, piv txwv li, yog tias ib tus neeg los rau kuv "los ntawm Katya, uas yog kev xav ntawm tus kheej," Kuv twb tau nkag siab zoo tias kuv yuav muaj kev cuam tshuam dab tsi thiab qhov kev cia siab Katya tus phooj ywg muaj.
Hnub no kuv yuav qhia koj txog ntiaj chaw "Kuv Tus Menyuam yog Tus Hluas Nyuaj Nyuaj." Rau qee lub sijhawm kuv tau ua haujlwm nrog tus tub hluas thiab nyuaj dua uas muaj niam tais zoo. Lyudmila Aleksandrovna, Tus Xib Fwb Txawj Ntse ntawm Russia, so haujlwm thiab saib xyuas nws cov xeeb ntxwv. Nws saib zoo, muaj ntau dua li lub zog txaus, tab sis nws tau hais khov kho tias kev qhia ua haujlwm nyuaj thiab hloov pauv lub siab: "Nana, yog tias kuv nyob hauv Fabkis, lawv txawm tsis kam lees kuv cov lus pov thawj hauv tsev hais plaub. Kuv tsis txaus. Kuv tau ua haujlwm hauv tsev kawm ntawv tau 35 xyoos! Yog li kuv tau zaum nrog kuv cov xeeb leej xeeb ntxwv, kom tsis txhob tsim txom cov tub ntxhais kawm thiab khaws cov seem ntawm kuv lub siab … ". Thiab kuv thov txim ntau uas tus kws qhia ntawv zoo no tsis qhia lej ntxiv lawm …
Thiab ntawm no yog hu los ntawm Lyudmila Alexandrovna:
- Nanochka, nyob zoo, ua qee yam! Peb Anyutka tau tawm ntawm tes …
Kuv twb paub lawm: "peb" Lyudmila Alexandrovna hu cov menyuam ntawm nws ntau tus tub ntxhais kawm, cov txheeb ze, phooj ywg, tsuas yog cov neeg paub - lawv txhua tus "nws".
Ua ntej, Maria Petrovna, Anya niam, tuaj tos txais. Nws piav qhia nws qhov kev ntshai tam sim: nws ntshai tias nws tus ntxhais vam khom rau gay. Anya yog kaum plaub. Thiab nyob rau lub hnub nyoog ntawd thaum lwm tus ntxhais tab tom yaum nrog lub zog thiab lub hauv paus, xav tau cov khaub ncaws tshiab, khaws qhov muag ntawm lawv cov plaub hau thiab pleev xim rau tes, Anya ua qhov sib txawv. Nws hnav cov txiv neej hnyav khau, xaiv tshwj xeeb tshaj yog txiv neej lub ris, lub tsho thiab lub tsho, thiab txiav plaub hau luv. Tab sis feem ntau ntawm txhua qhov, kuv niam txhawj xeeb tias Anya "kiag li, zoo heev, tsis saib xyuas nws lub ntsej muag, nws tuaj yeem taug kev ncig lub tsev tsis muaj dab tsi - thiab qhov tseeb kuv tus tub, nws tus tij laug, tseem nyob nrog peb!"
Niam txuas ntxiv:
- Kuv tus tub yog lawm. Tub ntxhais kawm, kawm nyob rau xyoo plaub ntawm Department of Economics ntawm Moscow State University. Tab sis kuv tus ntxhais … Koj pom, kuv tus txiv tuag ob xyoos dhau los. Nws tau tuag hnyav, los ntawm oncology. Anya tau mob siab rau nws txiv heev. Yog lawm, nws paub txhua yam - ob qho tib si hais txog kev mob nkeeg thiab txog qhov kawg uas yuav kawg. Tab sis thaum thiab tom qab pam tuag nws coj txawv txawv heev. Kuv tsis quaj, tsis tu siab, tsis xav tham txog kuv txiv. Kuv tsis xav tham txog dab tsi tshwm sim hlo li. Thaum xub thawj nws kaw nws tus kheej, tom qab ntawd, zoo li nws tau ci ntsa iab … Kuv pib nyiam "Kabbalism". Thiab feem ntau coj txawv txawv qhia rau kuv: "Tsis ntev koj tus kheej yuav nkag siab txhua yam."
- Koj puas ntshai tias nws poob rau lwm tus neeg lub zog? Sect?
- Koj paub, thiab kuv ntshai, thiab kuv tsis ntshai. Anya yog tus ntxhais nyuaj heev, nws tsis yooj yim rau nws coj nws mus yuam kev. Ib qho ntxiv, kuv tsis ua haujlwm, Kuv paub txhua lub sijhawm nws thiab niaj hnub ua, kuv coj nws mus kawm ntawv kuv tus kheej, kuv tuaj tos nws. Kuv paub txhua tus phooj ywg nws. Hauv qhov no, kuv nyob ntsiag to. Kuv txhawj xeeb ntau txog nws lub ntiaj teb sab hauv. Muaj qee yam tshwm sim rau kuv tus menyuam, tab sis kuv tsis paub dab tsi.
- Koj puas xav tias nws yuav pom zoo ua haujlwm nrog tus kws kho paj hlwb? Nws twb muaj kaum plaub lawm, nws tus kheej yuav tsum txiav txim siab qhov ntawd.
- Nana Romanovna, nco ntsoov, koj tau ua haujlwm nrog Sasha, tus tub xeeb ntxwv ntawm Lyudmila Alexandrovna? Nws txawm tias buzzed txhua lub pob ntseg txog koj rau Anya. Yog li ntawd, nws tus kheej hais rau kuv: "Yog tias koj xav tau ib tus neeg los ua rau kuv lub hlwb, tsuas yog Sasha tus kws kho mob hlwb. Tab sis kuv yuav mus rau nws ib leeg, tsis muaj koj."
Thawj lub rooj sib tham. Anna tau coj los ntawm Sasha, nrog tus uas peb tau ntsib heev thiab zoo siab tham nrog qhov no thiab qhov ntawd, luag. Kuv tau ua qhov no kom tus ntxhais ua tib zoo saib kuv. Nws tus kheej maj mam muab luv luv rau nws. Nws yog qhov tseeb hauv cov khaub ncaws tub hluas, txiav plaub hau luv luv, thiab hais lus txhob txwm ua tsis ncaj. Thiab txhua yam zoo ib yam - nws tseem zoo nkauj, ntxim nyiam, poj niam.
Tam sim ntawd dhia, thaum kuv hu nws "Anya", yuav luag qw:
- Kuv lub npe yog Anna! Hu rau kuv xwb Anna.
Kuv thov txim thiab hais tias kuv yuav sim ua raws nws cov lus:
- Kuv tus muam lub npe zoo ib yam li koj li. Yog li ntawd, qee zaum kuv tuaj yeem dhia dhia mus rau "Anya", "Anyuta" …
- Sim tsis txhob dhia tawm! - tus ntxhais txiav kuv tawm.
Peb pib ua haujlwm. Thawj lub sijhawm yog qhov nyuaj tshaj plaws: tsim kom muaj kev ntseeg siab thiab tos rau qhov pib ntawd, thaum tus neeg siv qhib thiab qhia dab tsi tiag tiag tsim txom nws. Anna tus kheej yog qhov ib txwm muaj. Ib txwm muaj hnub nyoog thiab poj niam txiv neej kev cia siab thiab txwv, yam tsis muaj kev cuam tshuam. Kuv xav tias nws muaj kev sib raug zoo nrog nws txiv thiab kev hwm, kev lees paub ntawm niam. Maj mam, peb tshuaj xyuas ntau yam xwm txheej nrog nws cov phooj ywg, tsev kawm ntawv, qib kawm - kom tsis txhob nkim sijhawm.
Hauv qee kis, peb tau txais kev sab laj txog kev qhia ua haujlwm. Tus ntxhais tau hloov pauv ua ntej peb lub qhov muag. Nws hais ncaj qha rau kuv tias nws tsis xav tau kev sab laj, nws paub tseeb tias nws yuav dhau los ua leej twg: "tus kws tshawb fawb ntawm tus kws lij choj lub chaw haujlwm, zoo li txiv."
Tom qab ntawd Anya pib ploj mus. Nws pib thuam nws tsev neeg: “Kuv tus nus nkim sijhawm rau nws qhia tsis raug. Txoj hauv kev no nws yuav tsis dhau los ua tus kws lag luam ib txwm muaj! Thiab niam kuj zoo ib yam. Txhua yam nws ua yog tias nws mus txawv tebchaws, tsis txhob ua tib zoo saib xyuas nws, txawm hais tias me me, tab sis ua rau muaj kev lag luam tau nyiaj ruaj khov."
Kuv nug tus ntxhais kom qhia txog nws txiv. Thiab nws tau txais cov lus tsis txaus siab:
- Tsis txhob cuam tshuam! Nov yog kuv li, thiab kuv yuav tsis tham txog nws.
- Okay, tab sis nws zoo li kuv tias koj muaj kev sib raug zoo nrog koj txiv. Yog li ntawd, nws tsim nyog mloog zoo rau koj txoj kev hlub rau koj txiv.
- Tsis txhob tshuab kuv lub hlwb! Tsis txhob cuam tshuam nrog kuv nrog koj cov lus dag ntxias! Kuv yuav tsis qhia koj ib yam dab tsi txog thaum …
- Nyob zoo, Anna?
- Txog thaum txiv rov qab los.
- Yuav rov qab los?! Lawv puas rov qab los?
- Koj kuj hu koj tus kheej ua tus kws paub txog hlwb! Tsis paub txog lub ntiaj teb kev txiav txim, tus lej, tus lej, cov xwm txheej …
Nws tau muab tawm tias tus ntxhais tau txav mus los ntawm qee yam kev txav chaw, uas kuv tsis nkag siab tiag. Ntawm nws txiv lub ntees tuag, nws ntsib ob tug poj niam uas hu lawv tus kheej "Kabbalists." Lawv hais rau Anna tias ib qho xwm txheej yuav tshwm sim sai sai hauv ntiaj teb no vim qhov uas cov neeg tuag yuav sawv rov los. Yog li lawv tau nplij siab thiab tso siab rau nws. Tom qab ntawd tus ntxhais pom lawv ob peb zaug - lawv pom nws tus lej thiab suav. Muaj 5 lub hlis tshuav ua ntej qhov kev cog lus rov qab los …
Peb tau txais nws. Nov yog. Nov yog ntawm qhov. Yuav ua li cas kom tau nws? Yuav piav qhia li cas rau tus ntxhais no tias yuav tsis muaj txiv, nws yuav tsis rov los? Koj yuav ua li cas kom nws hnov nws lub siab? Cov lus dab tsi los nrhiav rau kev yaum? Nws yog ib zaj dab neeg zoo nkauj heev. Ib zaj dab neeg uas nws tau nyob tau ob xyoos.
- Anna, qhia kuv, qhov no yog koj tus cwj pwm - txhawm rau tswj hwm tsev neeg kom txog thaum txiv rov qab los? Yog li koj yog leej txiv me ntsis? Koj puas xav coj koj tus nus mus rau qhov laj thawj, coj koj niam mus rau qhov yog?
- Yog lawm Koj paub, kuv nkees. Muaj tsawg heev …
- Zoo. Txiv yuav rov qab los. Thiab nws yuav pom dab tsi? Caricature ntawm koj tus kheej. Nws tus ntxhais nyob qhov twg? Koj puas xav tiag tias nws yuav tsis xav pom koj, - thiab ua tib zoo ntxiv: - Anyuta …
Tus ntxhais tsis txiav kuv thawj zaug:
- Koj paub, zoo li "Anya" Kuv qaug zog heev. Tom qab ntawd kuv yuav tsum tau nqes mus rau tsib lub hlis ntxiv …
Kuv tuav ib txoj hlua nyias thiab tsis paub yuav ua li cas thiaj tsis nco nws.
Anya thiab kuv tau pib kho lub sijhawm txij li thaum tsev neeg pom tias txiv muaj mob. Kuv nug tus ntxhais kom rov nco qab tag nrho cov xwm txheej ntawm cov xwm txheej. Nws tsis tiv. Tom qab tag nrho, kuv twb muaj nws qhov zais cia - thiab tam sim no uas ib tus neeg paub txog nws, nws tau yooj yim dua rau nws.
Anna tuaj rau kev sab laj tom ntej hauv tus ntxhais lub tsho, txawm hais tias txhua tus nyob hauv tib lub ris thiab khau looj plab hlaub. Tab sis nrog lub hnab ev ntawv sib txawv.
Peb pib nco qab. Anna yog txiv tus ntxhais, lawv tau sib txhawb txhua lub sijhawm hauv lawv lub neej. Txiv feem ntau hais tias nws hlub nws tus tub heev, tab sis Anya yog tus neeg tseem ceeb tshaj plaws hauv nws lub neej, tias nws tuaj yeem nyob tsis muaj txhua yam thiab txhua tus neeg hauv ntiaj teb, tab sis tsis yog tsis muaj nws tus ntxhais.
Anya thiab nws tus nus pom tam sim ntawd tias txiv tau daj ntseg, poob phaus, thiab nws niam nws txiv tau ntxhi txog qee yam tsis zoo. Tus tij laug tau ceeb toom txog dab tsi tshwm sim sai sai, Anya tau hais tsuas yog tom qab qee lub sijhawm. Txiv tham nrog nws ncaj heev:
- Nws tshwm sim. Tej zaum kuv lub sijhawm tau los lawm. Kuv tsis xav tau qhov no hlo li. Tab sis koj yuav tsum lees nws. Cia ua txhua yam uas peb tau npau suav txog. Muaj rau rau lub hlis tag nrho rau qhov no. Thiab qhov no yog 180 hnub. Thiab qhov no yog ntau!
Anya npau taws heev, tsis xav mloog nws, tsis ntseeg tias cov kws kho mob tsis muaj zog, xav kom niam tais yawm txiv muaj nyiaj them rau nws txiv kev kho mob kim hauv lub tsev kho mob German. Tab sis nws yog txhua yam tsis muaj txiaj ntsig - qhov kev txiav txim siab zaum kawg.
Txiv tau siv sijhawm ntau nrog nws tus ntxhais, tham, saib yeeb yaj kiab, nyeem phau ntawv nrog nws, thiab thaum nws xav tias zoo ib yam, nkawd ob leeg tau mus qhov twg. Nws nquag hais qhov lus dag no ntau zaus:
- Anechka, Kuv tsis tau pom dua li cas koj ua borscht thiab ua si Beethoven tus Eliza. Tab sis kuv zoo siab heev uas kuv muaj tus ntxhais zoo li kuv - ua siab phem, ntse, zoo siab, txawm tias tsis muaj borscht thiab ntaus piano.
Anya txiav txim siab ua rau nws txiv xav tsis thoob. Tom qab ib lub lim tiam ntawm chav kawm nrog Lyudmila Alexandrovna hauv nws chav ua noj, nws tau caw nws txiv mus rau chav ua noj uas twb nyob hauv tsev lawm. Nws muab nws tso rau ntawm lub rooj zaum yooj yim thiab txawj ua noj borscht - txij thaum pib kom tiav, ib yam li txiv nyiam.
Qhov ntawd tsis yog … Ob plag tsev hauv qab no nyob ntawm tus kws qhia ntawv los ntawm Tsev Kawm Ntawv Gnessin. Anya tuaj rau nws thiab teeb tsa txoj haujlwm:
Kuv yuav tsum ua si Eliza hauv ib hlis. Kuv tsis paub nkauj thiab yuav tsis kawm lawv. Kuv kiag li tsis quav ntsej koj yuav ua li cas. Kuv muaj nyiaj, kuv yuav them qhov kuv xav tau. Tab sis kuv yuav tsum ua si!
Nees nkaum hnub tom qab, nws ua Eliza rau txiv. Ces nws hais tias:
- Tam sim no kuv tuaj yeem tuag nyob kaj siab lug. Kuv yog leej txiv zoo siab tshaj hauv lub ntiaj teb vim tias tag nrho kuv txoj kev npau suav tau los ua qhov tseeb.
Thaum tau hais li no, Anya los kua muag. Kuv tsis txwv nws …
- Nana Romanovna, nws puas yuav rov qab los?
- Tsis yog, Anh, nws yuav tsis rov qab los.
- Tab sis vim li cas? Tom qab tag nrho, txhua yam haum ua ke. Thiab cov phauj no piav txhua yam rau kuv.
- Anya, nws yuav tsis rov qab los.
- Tsuas yog tsis qhia kuv qhov tsis muaj qab hau tias "nws nyob hauv kuv lub siab mus ib txhis"!
- Kuv yuav tsis, Anh. Kuv yuav tsis hais dab tsi yog qhov tseeb lawm.
- Nws puas yuav dhau?
- Nws mob ib txhis, ntxhais. Koj yuav tsum kawm paub nyob nrog nws.
- Kuv tsis ntseeg koj! Kuv tsis ntseeg! Kuv tsis ntseeg! Kuv nquag hnov nws nyob ntawm kuv ib sab. Koj paub, tom qab lub ntees tuag, kuv zaum thiab saib nws daim duab. Kuv xav quaj me ntsis. Txhua tus neeg tau hais rau kuv tias nws tsis yog lawm, kuv yuav tsum quaj … Kuv tau saib nws daim duab thiab tam sim xav tias nws hnia kuv. Qhov tseeb! Nws txawm ntub ntawm kuv sab plhu … Kuv tuaj yeem hnov nws … Zoo, tsis txhob nyob ntsiag to, hais ib yam dab tsi!
- Anya, nws ploj mus. Nws sab zoo siab. Tso …
Anya poob mob - hnyav, nrog kev npau taws, nrog kub cev. Nws lub cev thaum kawg lees txais cov xov xwm phem no: tias tus neeg txiv plig tus thawj coj yuav tsis yog lawm. Zaj dab neeg yuav tsis tshwm sim. Thiab txawm tias nyob hauv lub xeev no, nws los rau kuv, hais tias tsuas yog nrog kuv tuaj yeem yog Anya, Anyuta, tuaj yeem ua rau tsis muaj zog. Thiab nws muaj peev xwm quaj.
Thaum rov zoo, Anya nqa daim ntawv tsev neeg nrog duab ntawm nws txiv, niam, kwv tij. Peb ntsia lawv ntev. Muaj ntau daim duab ntawm kuv txiv …
Kuv nug tus ntxhais:
- Anya, tab sis txiv, kom paub tseeb, tsis tsuas yog xav txog borscht thiab Beethoven? Kuv paub tseeb tias leej txiv nyuaj tau npaj rau koj txoj haujlwm. Tab sis, rau kuv lub neej, kuv tsis ntseeg tias nws yuav npau suav tias koj yuav dhau los ua tus neeg tshawb xyuas qib siab ntawm tus kws lij choj lub chaw haujlwm, zoo li nws!
- Huag, Nana Romanovna, Kuv yuav tsis tham txog nws. Nws tau ua npau suav zoo li no!
- Txhaj twb!
- Nws xav kom kuv dhau los ua tus neeg thuam kev kos duab. Yeeb yaj duab thuam.
- Anh, xav twv? Nws ua npau suav los ua ib tus neeg ua yeeb yaj kiab, puas yog? Koj puas tau txheeb xyuas cov yeeb yaj kiab?
- Yog lawm Nws hlub melodramas thiab txaj muag me ntsis txog nws …
- Koj tuaj yeem xaiv qee yam ntawm koj tus kheej. Kuv xav tias nws yuav zoo siab nrog ib qho ntawm koj txoj haujlwm. Thiab ntawm no yog lwm qhov, Anh. Tshem koj nkawm khau phem! Lawv txaus ntshai!
- Koj puas muab pob taws? Tsis txhob!
- Zoo, tsis yog li ntawd … Tab sis koj tuaj yeem khaws qee yam!
- Thiab koj thiab! Niam nqa tag nrho cov khaub ncaws los ntawm ltalis …
- Anh, coj nws! Tsawg kawg peb sim nws.
- Zoo, Nana Romanovna, koj puas yog kws kho paj hlwb lossis leej twg? Cov khaub ncaws dab tsi?! Wb tham tiag.
- Yog lawm, tuaj!
Tom qab ib ntus, Ani niam tuaj cuag kuv. Nws hais tias, thaum kawg, nws pom ib tug ntxhais hauv nws tus menyuam - kov, zoo nkauj, zoo siab. Thiab Anya feem ntau tuaj rau hauv chaw ua haujlwm txiv thiab quaj heev. Thiab tsis ntev los no thawj zaug kuv tau mus ntsib kuv txiv ntawm qhov ntxa: Kuv zaum ntev, ntev thiab tham txog qee yam nrog nws.
Nws yog lub sijhawm rau Anya thiab kuv mus koom. Muaj ob lub hlis tshuav ua ntej lub sijhawm cog lus ntawm "sawv rov los".
Kuv nco tus ntxhais hais rau kuv tias:
- Kuj ceeb, zoo li rau kuv tias txiv tseem sawv rov los. Hauv kuv tus kheej txoj kev. Nws nyob qhov twg tom qab kuv nraub qaum. Thiab kuv xav tias muaj kev tiv thaiv los ntawm nws txoj kev hlub. Tam sim no kuv paub tias kuv yuav tsis pom nws ntxiv lawm. Raws li koj hais ntawd, Nana Romanovna: "Qhov luv tshaj, tab sis kab lus nyuaj tshaj plaws hauv ntiaj teb:" Qhov no yog li ntawd. " Thiab koj yuav tsum tshaj tawm nws … dua kuv quaj …
- "Nrog qhov muag qhib," Anna. Anyuta …
Cov duab kos duab: tus kws kos duab Silvia Pelissero
Pom zoo:
Kuv Xav Tau Dab Tsi Los Ntawm Kev Sib Raug Zoo Thiab Kuv Xav Tau Dab Tsi Tiag?
Peb txhua tus muaj qhov tshwj xeeb uas tsis nco qab, los ntawm kev tshuaj xyuas uas peb xaiv tus khub rau peb tus kheej. Muaj ntau qhov sib txawv ntawm qhov pom ntawm cov ncauj lus no. Psychoanalysts tham txog Oedipus lossis Electra complex, Berne cov thwjtim tham txog ntau hom kev ua si uas tib neeg ua si, thiab cov kws tshawb fawb txog paj hlwb tham txog kev sib piv lom neeg, uas pib nrog ntau npaum li cas peb nyiam tsw ntawm lwm tus neeg.
Dab Tsi Tshwm Sim Rau Peb Tom Qab Peb Tau Txo Peb Txoj Kev Xav?
Muaj ntau txoj hauv kev los tiv thaiv koj tus kheej los ntawm kev ntsib qhov kev xav, ua piv txwv tias nws tsis yog. Peb txhua tus ua qhov no ib ntus dhau ib ntus, thiab ntawm ib sab, qhov no yog qhov ib txwm muaj. Ntawm qhov tod tes, lub zog xauv yuav tsum tau txaws.
Cov Teeb Meem Qhia Dab Tsi Rau Peb Thiab Dab Tsi Txhawb Peb?
Zoo, cov phooj ywg, nws zoo li lub neej tau zoo dua, pah-pah-pah. Thiab lub sijhawm nyuaj rau kuv tau tso tseg. Auj, thiab nws nyuaj rau kuv … Thiab kev poob siab tau npog kuv … Thiab nws zoo li rau kuv tias lub sijhawm nyuaj thiab txaus ntshai rau kuv yuav tsis xaus, tias tam sim no nws yuav zoo li no … Thiab kev ntxhov siab tau tshwm sim nyob rau lub sijhawm no tsis tu ncua.
Hais Ib Lo Lus Hais Txog Niam Txiv Tsis Zoo Lossis Peb Coj Dab Tsi Rau Peb Kev Sib Raug Zoo Nrog Peb Cov Menyuam Txij Thaum Peb Tseem Yau
Peb cov tswv yim hais txog kev kawm ntawm cov menyuam yaus tsis yog ntau los ntawm kev qhia ntawv thiab kev xav ntawm lub hlwb li los ntawm peb cov kev paub thaum yau. Los ntawm cov kev sib raug zoo uas peb tsim nrog peb tus kheej niam txiv.
Yog Li Dab Tsi Peb Tseem Tab Tom Thawb Tawm Ntawm Peb Lub Siab?
Sigmund Freud ntawm lub xyoo pua nees nkaum tau tig lub tswv yim ntawm nws cov neeg nyob ib puag ncig hais txog peb lub siab ua haujlwm li cas. Nws tau qhia tias tsis yog txhua yam peb ua, kev xav thiab kev ua yog tswj los ntawm lub siab, thiab ntxiv rau, tsis yog txhua yam uas tshwm sim hauv peb tus ntsuj plig tau tshwm sim hauv kev nco qab.
